Ángela Vidal, journaliste toujours à la recherche du scoop,  présente une émission sur les métiers de la nuit pour une télévision locale. Accompagnée de son cameraman Pablo, elle suit la vie nocturne d'une caserne de pompiers, attendant désespérément que quelque chose se passe. Tout est calme jusqu'à l'appel inquiétant d'une dame dont la voisine pousse des cris terrifiants. L'équipe de pompiers et les deux reporters arrivent sur place et constatent l'état de panique des habitants de l'immeuble. Ángela fait promettre à Pablo de filmer tout ce qui se passe sans tenir compte des ordres des policiers : pour une fois, son reportage va sortir de la routine. Elle n'imagine pas à quel point…

TERREUR EN DIRECT
À la manière du Projet Blair Witch, [Rec] est un huis clos angoissant entièrement filmé par l'un des personnages du film. Le cameraman est lui aussi pris dans l'affolement général : mouvements saccadés et respiration haletante accentuent l'aspect réaliste du film, tel un reportage caméra à l'épaule. Ce film d'horreur espagnol au budget minime (80 000 euros) a remporté un succès fou, d'abord dans son pays d'origine, puis à l'étranger, et a été primé dans de nombreux festivals. Selon Paco Plaza, l'un des deux réalisateurs, "c'est la réalisation qui fait sa spécificité. Notre parti pris formel, qui impliquait de ne pas utiliser la musique ou le découpage, nous a poussés à être inventifs afin de suggérer le suspense, la tension et la peur, qui sont des émotions habituellement véhiculées par ces artifices-là."