Albert Quentin n'a pas oublié l'époque où il était quartier-maître du corps expéditionnaire en Chine. Chaque soir, il va boire avec Esnault dans le bar du village de Normandie, pour "voyager". Mais nous sommes en juin 1944... Sous un bombardement, Quentin promet à son épouse Suzanne de ne plus boire s'ils ont la vie sauve! Une vingtaine d'années plus tard, il n'a jamais failli à sa parole. C'est alors qu'arrive Gabriel Fouquet à l'hôtel que dirige Quentin. Lui aussi boit pour oublier...